Capablanca e o ET de Varginha

Na Internet há muitas versões desta engraçada anedota enxadrística, a qual li faz alguns meses e contei a alguns colegas. Todos que a ouvem gostam, e, por esse motivo, decidi postá-la aqui no blog, com algumas modificações feitas por mim.

   Espero que gostem!

   Certo dia, estava Capablanca, debaixo de uma árvore, com um tabuleiro de xadrez e um livro sobre finais de Torre x Peões. De repente, desce do céu um disco voador e sai um ET de Varginha que com sua alta tecnologia saca uma micro-computador e traduz a língua do nativo e começa o seguinte diálogo:

ET - O que é isso?

Capa - Um jogo milenar, que exige muito raciocínio, chama-se xadrez.

ET - Então me ensina a jogar, pois tem relação com inteligência.

Capa - Sei não, este jogo é meio difícil, não dá para aprender assim rapidamente...

ET - Ora pobre terráqueo, nossa inteligência é bem superior a de vocês, e se
vocês aprenderam este jogo... Eu também posso aprender.

Capa - Então vamos lá.

   E assim Capablanca montou o tabuleiro, explicou que os peões ficam na segunda (sétima) horizontal, onde ficam as torres, cavalos, bispos, os movimentos de cada peça, o peão anda assim, na primeira jogada pode andar uma ou duas casas, mas captura em diagonal, o cavalo anda em "L", o xeque, xeque-mate, captura en passant, descoberto, peão quando chega à oitava (primeira) pode ser promovido a qualquer peça, afogado, empate de comum acordo, etc., etc., e claro, etc.

ET – Agora vamos jogar uma partida!

   Decorridos vários lances, chegou-se a posição do diagrama: Capablanca x ET

 Então Capa jogou Rc2... E o ET começou a rir...

Capa - Do que está rindo, você vai levar mate em 1.

ET - Não estou dizendo que vocês não são tão inteligentes. Você acabou de me
explicar a regra do afogamento. Eu promovo você joga e meu Rei afoga.

Capa - Como assim afoga? Você promove e eu movo Bispo a d4 e é mate!

ET - Negativo. É afogamento.

Capa - Mas como??

Então o ET jogou h1 e disse: Pronto, meu Rei está afogado, não importa o
lance que você faz...

Capa - Acho que você não entendeu nada. Que peça você promoveu? Vai, fala para
eu dar logo mate em d4.

ET - Eu quero um REI NEGRO!

Capa - Êpa! Isto não vale!

ET - Como assim não vale? Eu promovo o Rei, se você jogar Bd4 meu Rei de h1
está afogado e se você jogar Bb7 meu Rei de a1 está afogado!

Capa - Mas você não pode promover o Rei...

ET - Está mudando as regras do jogo só porque viu que ia empatar? Tá lá em
cima, ó, você disse que peão podia promover A QUALQUER PEÇA!

Foi aí que Capablanca percebeu seu erro... Pensou um pouco e disse:
Capa - Eu tenho um lance que não empata.

ET - Como assim?
Capablanca então jogou a8...

ET - E daí, qualquer peça que você promover meu Rei está afogado...

Capa - Eu vou promover um REI NEGRO!

ET - Êpa! Aí não pode... Você não pode promover a peça negra, você está de
brancas.

Capa - e onde foi que eu disse isso. Eu disse que podia promover A QUALQUER
PEÇA, eu não falei a cor... Hehehehe.

O ET então foi obrigado a jogar Rb8... Capa jogou h7; o ET respondeu com Ra8 e Capa finalizou com h8=Dama branca, dando mate nos 3 Reis negros!!!